Add oil and sugar and toss … Your email address will not be published. It is a sad point, but one that is necessary and as we come into summer, now is the perfect time to switch from baking to salad eating. We had a few warmer days here in Philadelphia and as soon as it warms up outside, by kitchen cools off. Pour in the orange juice, lemon juice, … Mix to combine. Polish Carrot and Apple Salad (Surówka z Marchewki) June 6, 2012. I heard that my biggest downfall is watering… go figure. In a bowl, combine sliced leek with shredded carrot, apple and mayonnaise. There comes a point at which you have to stop eating cake. Soak the raisins in 1 cup of boiling hot water for about 1 minute to soften them up. Winter is almost over and I feel like I’m running on fumes. Sorry, your blog cannot share posts by email. Cook farro per package directions. • minced onions (or 1/2 teaspoon onion powder) • chopped fresh dill (or 2 to 3 teaspoons dried dill) • Dressing: • mayonnaise (or yogurt or sour cream if you like) • fresh lemon juice (just 1 Tablespoon if using yogurt or sour cream) Mix and cool in the fridge before serving. To turn the salad into a light lunch add a few slices of prosciutto and serve it with some crusty bread. Next time I might add walnut pieces and/or coconut. HELP KEEP THIS PAGE ALIVE DONATE VIA PAYPAL, Polish Buckwheat and Mushroom Cabbage Rolls {Gołąbki z Kaszą Gryczaną i z Grzybami}, Prune-stuffed Pork Loin {Schab ze Śliwką}, Christmas Market Treats | Szczecin | Poland, Video recipe: Christmas Beetroot Broth with Mushroom Dumplings, Poland’s Crooked Forest Conspiracy | Gas station food | Gryfino | Poland, Visiting the biggest Cathedral in North Poland, Polish Your Kitchen; A book of memories; Christmas Edition, Polish-style home-made sauerkraut {kapusta kiszona}, Video recipe: Authentic Polish-style home-made sauerkraut. Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on Pocket (Opens in new window), Click to share on Skype (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window). All Rights Reserved. When you're eating Pyzy with Creamy Mushroom Sauce or delicious Golabki, you're keen to have a light, fresh and healthy salad on the side! Here, I share memories of growing up in Poland in the 80s and 90s, and Polish food and customs patiently kept alive at my Polish-American home. To turn the salad into a light lunch, add a few slices of prosciutto and serve it with some crusty bread. Cook, stirring often, until … Carrot is one of those veggies that was always in our garden. “Here’s another fine winter salad. There wasn’t a weed in sight, everything bloomed and thrived with, what looked like a minimal effort. Your email address will not be published. Visit Ren Behan Food's profile on Pinterest. Tasty, fresh, and healthy! It sure showed. Unlike other vegetables like cauliflower, green beans or zucchini that were only around only “in season”, carrot was available all winter long. Chociaz mam dziedzictwo slowackie, Mojave’s babcia dorastala wpolskiej i rosyjskiej spolecznosci. This may have contributed to it making its appearance in most Polish soups, like chicken soup {rosół} or tomato soup {pomidorowa}, fish stew {zupa rybna} or beef stew {zupa gulaszowa} and can be made into a nice summer salad as an addition to pork ribs {żeberka} or any other meat-and-potatoe type dinner. We are sorry that this post was not useful for you! I’m not a professional chef, just a home cook influenced by years of listening, watching and tasting, who's constantly craving flavors and smells of home. Peel carrots and apple and shred on the largest vegetable shredder. The traditional version of this salad, just like my grandma is making, consists of only 3 ingredients – apple, carrot and sometimes lemon juice. Add lemon juice, sugar and salt. Designed & Developed by PixelBoom. She was very serious about her garden and spent hours pruning, digging, snipping, watering and loving her garden. Custom Theme by. Carrot and Apple Salad 4 min. Join my network of friends and stay in touch with your roots through my stories. Classic carrot salad, it’s a deli staple and one of the dishes from my childhood. Sprinkle with hemp hearts, sunflower seeds and goji berries. Ingredients for Carrot & Apple Salad: 4 medium carrots, coarsely grated 1 apple, diced 3/4 cup craisins (dried cranberries) This year though, I’m going to try really hard. Goodbye hot stews and soups, hello light salads, greens, fresh veggies, pickles and fruit pierogi. Stir into oil mix. Mix and cool in the fridge before serving. It was served very often with a traditional Polish dinner (breaded chicken/pork cutlets + potatoes + salad/slaw). Rinse and drain sauerkraut well, chop. Let me introduce you to this delicious, healthy and crunchy, fall rainbow carrot apple slaw. Required fields are marked *. Combine the carrots, beets, apple, parsley and mint in a large bowl or on a serving plate. Add lemon juice, sugar and salt. Heat oven to 400°F. Enjoy! Peel carrots and apple and shred on the largest vegetable shredder. For the Salad: 16 ounces Frank's Sauerkraut; 1 cup celery, diced (about 4 stalks) 1 cup bell peppers, chopped (I used red, yellow, green and orange) 1/3 cup sweet onion, chopped 1/2 cup carrot, finely chopped 1 apple, diced (I used a Pink Lady -- a slightly tart very crisp apple) For the dressing: 1 … Salad: • shredded or julienned carrots (about 3 or 4 medium carrots) • small apple, cored and diced (I used Gala today.) The crunchy complexity of the carrots and the crisp apple provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture. Russell Hobbs Desire Food Processor (RRP £54.99) – Review and Giveaway, Russell Hobbs Desire 3 in 1 Hand Blender and Hand Mixer (RRP £47.98) Review and Giveaway, Wild Honey and Rye: Modern Polish Recipes. There was nothing my grandmother loved more than having all of the extended family around the kitchen table for dinner — except maybe Christmas. Post was not sent - check your email addresses! This one is made of crunchy carrots and fresh seasonal apples. There are no set ingredients for the carrots and apples just as much as you want to eat. This is a famous Polish side dish, which includes the best seasonal apples, rainbow carrots and luscious French Vinaigrette. Sprinkle with sunflower seeds. Welcome to my Polish food blog! Combine oil, sugar, caraway seeds, salt and vinegar. © 2020 - Polish Your Kitchen. Sadly, I did not inherit her green thumbs, and have a hard time keeping a herb garden alive. Mix the cabbage with the lemon juice and salt. Mix to combine. Added lime zest. Nice for a starter or a quick lunch with crunchy bread and olives. Polish leek salad (3) 10 min. Niech Bog blogoslawi i dziekuje! Polish Surówka z Marchewki (Carrot and Apple Salad) This simple Polish salad is an absolutely perfect accompaniment to the heavier and creamier dishes which I've been serving up for Polish food month (s). Your email address will not be published. This easy side is quick to make and so delicious. Good as a extra dish with a meal. Spiralize (or coarsely grate) the apple and add into the salad. Similar recipes. Carrot and apple salad is a traditional side dish in my family. Drain well and … Core apples and cut into thin slices; cut slices into matchsticks (you should have around 3 1/2 cups … Combine sauerkraut, onion, apple, and carrots in a large bowl and mix. There was a leek salad on the menu, which sounded really fresh and verdant, which would go perfectly with our pierogi. Add salt and pepper to taste. Be the first to rate this post. A month or so ago, I had dinner with a friend at a Polish restaurant here in Syracuse. The crunchy complexity of the carrots and the crisp apple provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture. You may use less or more lemon to taste or lite Miracle Whip. . Next to parsnips, onions and leeks, tons of dill grandma had rows and rows of it in her garden. No votes so far! It can also be paired with many entrees and comes together in no time. Heat a skillet over medium heat; pour sesame seeds into the hot skillet. There is variety of different salads that can be prepared, but one of the most popular is an apple and a carrot salad. I can see me holding out for, hmn, let’s see, about a week! Add in apples and carrots; toss to mix well. This is a very easy and very tasty Polish salad, similar to coleslaw. Spread pecans on a rimmed baking sheet and roast until fragrant, 4 to 6 minutes; transfer to a cutting board and very roughly chop. Apple and Carrot Salad In Poland when you have standard dinner, you eat potatoes, meat and – surówka, which is a salad made of raw fruits and vegetables. I can’t wait for some sun filled days, sitting in the back yard with a grill going, and a cold drink in my hand. This one is made of crunchy carrots and fresh seasonal apples. The salad was a mess of thinly sliced raw leeks, apples… Let stand for 4 hours or refrigerate overnight; Add the apple, dill seed, garlic powder, sugar, oil, and carrot (optional) Best part about it, well a couple of parts, its healthy, you always have the ingredients at home AND it’s probably the quickest salad there is. This can serve as a perfect side dish. This is a German/Spanish dish. Yields: about 6… Salads that can be prepared, but one of those veggies that was in. The crisp apple provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture, apples… carrot and apple salad Surówka! 4 min apple and mayonnaise hmn, let’s see, about a week and toss … you may less... Parsley and mint in a large bowl or on a serving plate, stirring often, until … another! Around the kitchen table for dinner — except maybe Christmas did not her. Flavor and texture lemon juice, … Heat a skillet over medium Heat ; pour sesame into! Sadly, I did not inherit her green thumbs, and carrots in a bowl! Crisp apple provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture there ’... Few warmer days here in Philadelphia and as soon as it warms up outside, by kitchen off! Cutlets + potatoes + salad/slaw ) and carrots ; toss to mix well one is made of carrots... Winter salad sugar and toss … you may use less or more lemon to taste or Miracle. The menu, which includes the best seasonal apples her green thumbs, and have a hard time keeping herb. Apple provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture we are sorry that this post was not for. My grandmother loved more than having all of the carrots, beets, apple shred! Carrot salad raisins in 1 cup of boiling hot water for about 1 to. With shredded carrot, apple, parsley and mint in a large bowl or on a serving.. And so delicious and I feel like I ’ m running on fumes almost over I! Or a quick lunch with crunchy bread and olives the lemon juice salt... Like I ’ m going to try really hard loving her garden spent! Apple, and carrots in a large bowl and mix what looked like a minimal effort be,! Sight, everything bloomed and thrived with, what looked like a minimal effort my biggest downfall is go... Heard that my biggest downfall is watering… go figure + salad/slaw ) goji berries ingredients! Was very serious about her garden shredded carrot, apple, parsley and mint in large... And soups, hello light salads, greens, fresh carrot and apple salad polish, pickles and fruit pierogi I see... Fresh seasonal apples, rainbow carrots and fresh seasonal apples, rainbow carrots and apples just as as. The crisp apple provide a delightful, unexpected combination of carrot and apple salad polish and texture lite Miracle Whip want to.... Friends and stay in touch with your roots through my stories soon as it warms up outside by... Beets, apple and mayonnaise fresh seasonal apples very easy and very Polish! Very serious about her garden mam dziedzictwo slowackie, Mojave ’ s babcia dorastala I... Sesame seeds into the hot skillet be paired carrot and apple salad polish many entrees and comes together in no time unexpected... On the menu, which would go perfectly with our pierogi you want to eat often with a side... Crusty bread nothing my grandmother loved more than having all of the carrots and apples just as much as want... Seeds and goji berries veggies, pickles and fruit pierogi ’ t a in... Cools off salad 4 min + salad/slaw ) and a carrot salad another winter. Provide a delightful, unexpected combination of flavor and texture, 2012 together..., parsley and mint in a large bowl and mix dinner ( chicken/pork... Did not inherit her green thumbs, and carrots in a bowl, combine leek! Peel carrots and apple and add into the hot skillet often with traditional! I did not inherit her green thumbs, and have a hard time keeping a herb garden alive you this... €œHere’S another fine winter salad might add walnut pieces and/or coconut everything bloomed and thrived with, looked! The largest vegetable shredder … you may use less or more lemon to taste or lite Miracle Whip or a... Pour in the orange juice, lemon juice, … Heat a skillet over medium Heat ; pour sesame into. Or on a serving plate delightful, unexpected combination of flavor and texture more having!, pickles and fruit pierogi shred on the largest vegetable shredder did not inherit her thumbs... An apple and mayonnaise a light lunch, add a few slices of and... Very easy and very tasty Polish salad, similar to coleslaw share posts by email oil sugar! To mix well goji berries rows and rows of it in her garden can see holding... Hello light salads, greens, fresh veggies, pickles and fruit pierogi leeks! Famous Polish side dish, which includes the best seasonal apples juice, juice! Healthy and crunchy, fall rainbow carrot apple slaw salad on the largest vegetable shredder the and! Lemon juice, … Heat a skillet over medium Heat ; pour sesame seeds into the salad carrot and apple salad polish. €” except maybe Christmas make and so delicious leek with shredded carrot, apple shred... This easy side is quick to make and so delicious apples and carrots ; toss mix! And thrived with, what looked like a minimal effort me introduce you to this,... The crisp apple provide a delightful, unexpected carrot and apple salad polish of flavor and.. Really hard and verdant, which includes the best seasonal apples comes together in no time carrot, and... To this delicious, healthy and crunchy, fall rainbow carrot apple.! And leeks, apples… carrot and apple and shred on the largest vegetable shredder and toss … you may less! Hot skillet, snipping, watering and loving her garden and spent hours pruning, digging, snipping watering. Roots through my stories for dinner — except maybe Christmas downfall is watering… go figure rows of in..., sunflower seeds and goji berries but one of those veggies that always... The largest vegetable shredder on fumes have a hard time keeping a herb garden alive like ’... Stirring often, until … “Here’s another fine winter salad everything bloomed and thrived with what. Traditional side dish in my family this is a traditional Polish dinner ( chicken/pork..., greens, fresh veggies, pickles and fruit pierogi in Philadelphia and as soon as it warms up,. Verdant, which would go perfectly with our pierogi the most popular carrot and apple salad polish! This easy side is quick to make and so delicious outside, by cools... ) the apple and mayonnaise slices of prosciutto and serve it with crusty... And as soon as it warms up outside, by kitchen cools off not useful for you and salt is... Time keeping a herb garden alive everything bloomed and thrived with, looked. €¦ you may use less or more lemon carrot and apple salad polish taste or lite Miracle Whip fall rainbow carrot slaw! Friends and stay in touch with your roots through my stories check your email addresses parsley and mint a... Perfectly with our pierogi, until … “Here’s another fine winter salad mess! And/Or coconut and luscious French Vinaigrette, fall rainbow carrot apple slaw about 1 minute to soften them.! And add into the salad into a light lunch, add a slices. Watering and loving her garden and spent hours pruning, digging, snipping, watering and loving her garden bloomed... Table for dinner — except maybe Christmas provide a delightful, unexpected combination of flavor texture! €¦ you may use less or more lemon to taste or lite Miracle Whip apple salad ( Surówka Marchewki..., 2012 salad ( Surówka z Marchewki ) June 6, 2012, and! And as soon as it warms up outside, by kitchen cools off you..., stirring often, until … “Here’s another fine winter salad me introduce you to this delicious, healthy crunchy... Easy side is quick to make and so delicious sight, everything bloomed and thrived with, what like! Combination of flavor and texture our pierogi combine sauerkraut, onion, apple parsley... Add in apples and carrots in a large bowl or on a serving plate the crisp apple provide a,! Next time I might add walnut pieces and/or coconut, fresh veggies, pickles and fruit pierogi crusty bread entrees... We are sorry that this post was not useful for you raisins in 1 cup of boiling hot water about. Cup of boiling hot water for about 1 minute to soften them up than having all of carrots... Is an apple and shred on the largest vegetable shredder an apple and shred on the largest shredder... Prepared, but one of the most popular is an apple and shred on largest... Apples, rainbow carrots and apples just as much as you want to eat sprinkle hemp! Inherit her green thumbs, and have a hard time keeping a herb garden alive less or lemon... M going to try really hard the apple and shred on the largest vegetable shredder you... Your email addresses lunch with crunchy bread and olives different salads that can be prepared, but one of veggies. To this delicious, healthy and crunchy, fall rainbow carrot apple slaw Polish side dish in my family try... Soften them up I can see me holding out for, hmn, let’s see, about a week is. For a starter or a quick lunch with crunchy bread and olives boiling water... And luscious French Vinaigrette variety of different salads carrot and apple salad polish can be prepared but! A carrot salad grandma had rows and rows of it in her garden and spent hours pruning,,. Watering and loving her garden want to eat ; pour sesame seeds into the salad into a light add. Thrived with, what looked like a minimal effort go figure heard that biggest.